vermissen kelimesi Türkçe'de "özlemek, eksikliğini hissetmek" anlamına gelmektedir. vermissen ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre vermissen cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Ich vermisse dich sehr. 
Seni çok özlüyorum.
Sie vermisst ihre Familie im Ausland.
Yurtdışındaki ailesini özlüyor.
Wir vermissen unseren alten Lehrer.
Eski öğretmenimizi özlüyoruz.
Ich vermisse dich.
Seni özlüyorum.
Sie vermisst ihre Familie sehr.
Ailesini çok özlüyor.
Wir vermissen unseren alten Lehrer.
Eski öğretmenimizi özlüyoruz.
Ich habe dich gestern schon vermisst.
Dün seni zaten özlemiştim.
Er vermisst seinen Hund.
Köpeğini özlüyor.
Ich vermisse meine Heimat.
Memleketimi özlüyorum.
Sie hat ihn den ganzen Sommer vermisst.
Tüm yaz boyunca onu özledi.
Ich vermisse die alten Zeiten.
Eski zamanları özlüyorum.
Wir haben dich in der Schule vermisst.
Seni okulda özledik.
Ich vermisse die Ruhe auf dem Land.
Kırsaldaki sessizliği özlüyorum.
Hast du mich nicht vermisst?
Beni özlemedin mi?
Ich vermisse das gemeinsame Lachen.
Birlikte gülmeyi özlüyorum.
Manchmal vermisse ich das einfache Leben.
Bazen sade yaşamı özlüyorum.
Wir vermissen euch hier sehr.
Sizi burada çok özlüyoruz.
Sie vermisste das Gefühl von Freiheit.
Özgürlük hissini özledi.