Quer kelimesi Türkçe'de "çapraz, enine, karşıt" anlamına gelmektedir. Quer ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre Quer cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Er lief quer durch den Park. 
Parkın çaprazından geçti.
Das Bild hängt quer an der Wand.
Resim duvarda çapraz asılı duruyor.
Die Straße verläuft quer zur Hauptstraße.
Cadde, ana yola enine uzanıyor.