Personalausweis kelimesi Türkçe'de "kimlik kartı, nüfus cüzdanı" anlamına gelmektedir. Personalausweis ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre Personalausweis cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Bitte legen Sie Ihren gültigen Personalausweis vor. 
Lütfen geçerli kimlik kartınızı ibraz edin.
Mein Personalausweis ist seit letztem Monat abgelaufen.
Kimlik kartımın süresi geçen ay doldu.
Bei der Behörde musste ich meinen Personalausweis zeigen.
Resmi dairede kimlik kartımı göstermek zorunda kaldım.
Zur Eröffnung eines Bankkontos müssen Sie Ihren gültigen Personalausweis vorlegen.
Banka hesabı açmak için geçerli kimlik kartınızı ibraz etmelisiniz.
Mein Personalausweis läuft nächsten Monat ab, ich muss einen neuen beantragen.
Kimlik kartımın süresi gelecek ay doluyor, yenisi için başvurmalıyım.
Bitte tragen Sie Ihren Personalausweis oder Reisepass immer bei sich.
Lütfen kimlik kartınızı veya pasaportunuzu her zaman yanınızda taşıyınız.
Der Personalausweis wird im Bürgeramt Ihrer Heimatgemeinde ausgestellt.
Kimlik kartı ikamet ettiğiniz belediyenin vatandaşlık ofisinde düzenlenir.