leider kelimesi Türkçe'de "maalesef" anlamına gelmektedir. leider ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre leider cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Leider kann ich heute nicht kommen. 
Maalesef bugün gelemedim.
Das Konzert wurde leider abgesagt.
Maalesef konser iptal edildi.
Leider war das Wetter schlecht.
Maalesef hava kötüydü.
Ich kann heute leider nicht kommen.
Maalesef bugün gelemem.
Das Restaurant ist leider geschlossen.
Restoran maalesef kapalı.
Er hat leider seine Prüfung nicht bestanden.
Maalesef sınavı geçemedi.
Wir haben leider keinen Platz mehr.
Maalesef artık yerimiz yok.
Ich habe den Bus leider verpasst.
Maalesef otobüsü kaçırdım.
Leider habe ich deine Nachricht zu spät gelesen.
Maalesef mesajını çok geç okudum.
Sie ist leider krank.
Maalesef o hasta.
Leider können wir Ihnen nicht helfen.
Maalesef size yardımcı olamıyoruz.
Es ist leider nichts mehr übrig.
Maalesef hiçbir şey kalmadı.
Leider war das Wetter sehr schlecht.
Maalesef hava çok kötüydü.
Ich habe es leider vergessen.
Maalesef onu unuttum.
Der Film war leider langweilig.
Film maalesef sıkıcıydı.
Wir müssen leider absagen.
Maalesef iptal etmemiz gerekiyor.
Er konnte leider nicht teilnehmen.
Maalesef katılamadı.
Leider habe ich keine Zeit.
Maalesef zamanım yok.