Almanca "lebenssatt" ile ilgili cümle örnekleri

Nach einem langen Leben fühlt er sich lebenssatt.

Uzun bir yaşamın ardından kendini hayattan doymuş hissediyor.

Manchmal kann ein Mensch lebenssatt werden und sich zurückziehen.

Bazen bir insan hayattan bıkabilir ve kendini geri çekebilir.

Im hohen Alter fühlen sich manche Menschen lebenssatt.

İleri yaşlarda bazı insanlar hayattan doymuş hisseder.

Die alte Frau sagte, sie sei lebenssatt und bereit zu gehen.

Yaşlı kadın, hayattan doyduğunu ve gitmeye hazır olduğunu söyledi.

Manchmal fühlt er sich lebenssatt, doch er findet immer wieder neue Hoffnung.

Bazen hayattan doymuş hissediyor, ama her zaman yeniden umut buluyor.

Der König war lebenssatt und übergab den Thron an seinen Sohn.

Kral hayattan doyduğunu hissetti ve tahtı oğluna devretti.

Lebenssatt zu sein bedeutet nicht, dass man unglücklich ist.

Hayattan doymuş olmak, mutsuz olduğun anlamına gelmez.

Nach einem langen und erfüllten Leben fühlte sie sich lebenssatt.

Uzun ve dolu bir hayatın ardından hayattan doymuş hissetti.

Er erklärte, dass er lebenssatt sei und nichts mehr erreichen wolle.

Hayattan doyduğunu ve artık bir şey başarmak istemediğini açıkladı.

Die lebenssatte Weise sprach oft über das Glück der einfachen Dinge.

Hayattan doymuş bilge kişi, sık sık basit şeylerin mutluluğundan bahsederdi.

Obwohl er reich war, fühlte er sich lebenssatt und leer.

Zengin olmasına rağmen hayattan doymuş ve boş hissediyordu.

Lebenssatt blickte er auf ein bewegtes Leben zurück.

Hayattan doyduğunu hissederek, hareketli bir hayata geriye baktı.

Das Gefühl, lebenssatt zu sein, kann manchmal mit innerem Frieden kommen.

Hayattan doymuş olma hissi bazen iç huzurla birlikte gelebilir.