führen kelimesi Türkçe'de "rehberlik etmek, yönetmek, öncülük etmek" anlamına gelmektedir. führen ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre führen cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Er führt die Gruppe durch die Stadt.
Şehri grup boyunca rehberlik ediyor.
Wir führen eine Diskussion über das Thema.
Konuyla ilgili bir tartışma yürütüyoruz.
Kannst du uns zum Ziel führen?
Bizi hedefe götürebilir misin?
Er führt die Gruppe durch die Stadt.
Grubu şehirde gezdiriyor.
Sie führt ein erfolgreiches Unternehmen.
Başarılı bir şirket yönetiyor.
Wir führen heute ein wichtiges Gespräch.
Bugün önemli bir görüşme yapıyoruz.
Kannst du mich zum Bahnhof führen?
Beni tren istasyonuna götürebilir misin?
Das Projekt führt zu großem Erfolg.
Proje büyük bir başarıya yol açıyor.
Sie führte den Hund an der Leine.
Köpeği tasma ile gezdirdi.
Wir haben die Aufgabe gemeinsam zum Erfolg geführt.
Görevi birlikte başarıya ulaştırdık.
Er führt sein Team mit großer Leidenschaft.
Takımını büyük bir tutkuyla yönetiyor.
Das Gespräch führte zu einer Einigung.
Görüşme bir uzlaşmaya vardı.
Sie führen eine lange Diskussion über das Thema.
Konu hakkında uzun bir tartışma yürütüyorlar.
Das führt nur zu Problemen.
Bu sadece sorunlara yol açar.
Er führte die Touristen durch das Museum.
Turistleri müzede gezdirdi.
Ich führe ein Tagebuch, um meine Gedanken zu ordnen.
Düşüncelerimi düzenlemek için günlük tutuyorum.
Sie führten die Verhandlungen bis spät in die Nacht.
Gece geç saatlere kadar müzakereleri yürüttüler.
Die Straße führt direkt zum See.
Yol doğrudan göle gider.
Das Team führt momentan in der Tabelle.
Takım şu anda tabloda lider durumda.
Er führt seine Kinder zu einem besseren Verständnis der Welt.
Çocuklarını dünyayı daha iyi anlamaya yönlendiriyor.
Die Maßnahmen führen zu einer Verbesserung der Situation.
Önlemler durumun iyileşmesine yol açıyor.
Sie führen ein Leben voller Abenteuer.
Macera dolu bir hayat sürüyorlar.
Das Unternehmen führt neue Produkte auf den Markt ein.
Şirket piyasaya yeni ürünler sunuyor.