durchkommen kelimesi Türkçe'de "içinden geçmek, atlatmak, hatta düşmek (telefon), başarmak" anlamına gelmektedir. durchkommen ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre durchkommen cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Wegen des starken Verkehrs sind wir kaum durchgekommen. 
Yoğun trafik yüzünden neredeyse geçemedik.
Ich habe mehrmals angerufen, bin aber nicht durchgekommen.
Defalarca aradım ama bir türlü hatta düşemedim / ulaşamadım.
Trotz der schwierigen Prüfung ist sie gut durchgekommen.
Zor sınava rağmen gayet iyi atlattı / geçti.
Der Krankenwagen kam schnell durch die Rettungsgasse durch.
Ambulans acil şeritten hızla geçip gitti.
Mit ein wenig Glück werden wir durchkommen.
Biraz şansla bu zorluğu atlatacağız.
Die Leitung war besetzt, ich kam einfach nicht durch.
Hat meşguldü, bir türlü bağlanamadım.
Wie sind die Wanderer durch den dichten Wald durchgekommen?
Yürüyüşçüler sık ormanın içinden nasıl geçti?
Im Winter kommt man ohne Schneeketten kaum durch.
Kışın kar zinciri olmadan yoldan zor geçilir.
Sie kam bei der ersten Runde des Wettbewerbs durch.
Yarışmanın ilk turunu başarıyla geçti.