anpassen kelimesi Türkçe'de "uyum sağlamak, uyarlamak, ayarlamak" anlamına gelmektedir. anpassen ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre anpassen cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Man muss das Programm an die Bedürfnisse der Nutzer anpassen. 
Programı kullanıcıların ihtiyaçlarına uyarlamak gerekir.
Er hat sich schnell an das neue Umfeld angepasst.
Yeni ortama hızla uyum sağladı.
Wir sollten die Strategie an die Situation anpassen.
Stratejiyi duruma göre ayarlamalıyız.
Ich passe mich schnell an neue Situationen an.
Yeni durumlara hızlıca uyum sağlarım.
Sie passt sich dem Team gut an.
Takıma iyi uyum sağlıyor.
Wir müssen die Software anpassen.
Yazılımı uyarlamamız gerekiyor.
Du solltest dich an die Regeln anpassen.
Kurallara uyum sağlamalısın.
Das Fahrrad wurde an seine Größe angepasst.
Bisiklet onun boyuna göre ayarlandı.
Ich habe die Einstellungen angepasst.
Ayarları düzenledim.
Sie musste sich der neuen Umgebung anpassen.
Yeni ortama uyum sağlamak zorundaydı.
Das Programm wird an die Bedürfnisse angepasst.
Program ihtiyaçlara göre uyarlanır.
Man sollte das Tempo der Gruppe anpassen.
Grubun temposuna uyum sağlanmalı.
Die Firma passt ihre Produkte an den Markt an.
Şirket ürünlerini piyasaya göre uyarlar.
Wenn du dich nicht anpasst, wirst du Probleme haben.
Eğer uyum sağlamazsan sorunların olur.
Ich passe meine Kleidung dem Wetter an.
Kıyafetimi havaya göre ayarlıyorum.
Kannst du das Design anpassen?
Tasarımı uyarlayabilir misin?
Wir müssen den Plan anpassen.
Planı uyarlamalıyız.
Er hat die Präsentation dem Publikum angepasst.
Sunumu izleyiciye göre uyarladı.