Almanca'da während ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
während
sırasında, esnasında, boyunca
Almanca "während" kelimesinin Türkçe karşılığı "sırasında, esnasında, boyunca" demektir. "während" kelimesinin okunuşu "ve-rent" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Konjunktion" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 18 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini während ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
während ile ilgili notlar
“Während”, Almanca’da hem ”…iken / sırasında” anlamında zaman bağlacı olarak hem de karşıtlık (oysa) bildirerek kullanılır. Ayrıca edat olarak da Genitiv ile kullanılır.
Daha fazla örnek ve detaylı açıklamalar için “Almanca’da während kullanımı” adlı konumuzu inceleyebilirsiniz.
Almanca "während" Türkçe "sırasında, esnasında, boyunca" ile ilgili cümle örnekleri
-
Während des Urlaubs habe ich viele Bücher gelesen.
Tatil sırasında birçok kitap okudum.
Hata Bildir — 1. cümle -
Sie arbeitet, während ihre Kinder schlafen.
Çocukları uyurken o çalışıyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Während des Meetings war er sehr ruhig.
Toplantı sırasında çok sakindi.
Hata Bildir — 3. cümle -
Während ich koche, hört sie Musik.
Ben yemek yaparken o müzik dinliyor.
Hata Bildir — 4. cümle -
Er liest ein Buch, während er im Zug sitzt.
Trende otururken bir kitap okuyor.
Hata Bildir — 5. cümle -
Während des Meetings hat sie Notizen gemacht.
Toplantı sırasında not aldı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Ich lerne, während du schläfst.
Sen uyurken ben ders çalışıyorum.
Hata Bildir — 7. cümle -
Während des Sommers gehen wir oft schwimmen.
Yaz boyunca sık sık yüzmeye gidiyoruz.
Hata Bildir — 8. cümle -
Er ist still, während die anderen sprechen.
Diğerleri konuşurken o sessiz kalıyor.
Hata Bildir — 9. cümle -
Während der Reise haben wir viele Fotos gemacht.
Seyahat sırasında birçok fotoğraf çektik.
Hata Bildir — 10. cümle
“während” hakkında sorulanlar
Sorun hâlâ çözülmediyse kendi sorunu da sorabilirsin.
Yorumlar