Almanca'da die Vergangenheit ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Vergangenheit
geçmiş
die Vergangenheiten (çoğul)
geçmişler (çoğ.)
Almanca "die Vergangenheit" kelimesinin Türkçe karşılığı "geçmiş" demektir. "Vergangenheit" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Vergangenheit kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Vergangenheit" kelimesinin Almanca çoğulu die Vergangenheiten biçimindedir. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Vergangenheit ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Vergangenheit ile ilgili notlar
Almanca "Vergangenheit" Türkçe "geçmiş" ile ilgili cümle örnekleri
-
Man sollte aus den Fehlern der Vergangenheit für die Zukunft lernen.
İnsan gelecek için geçmişin hatalarından ders çıkarmalıdır.
Hata Bildir — 1. cümle -
In der Vergangenheit war das Reisen deutlich beschwerlicher als heute.
Geçmişte seyahat etmek bugüne kıyasla belirgin şekilde daha zahmetliydi.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die deutsche Grammatik kennt mehrere Zeitformen für die Vergangenheit.
Almanca dilbilgisi geçmiş zaman için birden fazla zaman kipi barındırır.
Hata Bildir — 3. cümle -
Was geschehen ist, gehört nun endgültig der Vergangenheit an.
Olan oldu, artık kesinlikle geçmişte kaldı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Er blickt ohne jeden Groll auf seine Vergangenheit zurück.
Geçmişine hiçbir kırgınlık duymadan geriye dönüp bakıyor.
Hata Bildir — 5. cümle -
Die historische Vergangenheit der alten Stadt ist faszinierend.
Eski kentin tarihi geçmişi büyüleyicidir.
Hata Bildir — 6. cümle -
Das Präteritum wird vor allem für die schriftliche Vergangenheit genutzt.
Präteritum bilhassa yazılı geçmiş zaman anlatımlarında kullanılır.
Hata Bildir — 7. cümle
Yorumlar