Almanca "sich ergeben" ile ilgili cümle örnekleri
sich ergeben
teslim olmak, boyun eğmek, ortaya çıkmak (bir sonuç olarak)
sich ergeben Almanca Türkçe cümleler
“sich ergeben” kelimesi Türkçe’de “teslim olmak, boyun eğmek, ortaya çıkmak (bir sonuç olarak)” anlamına gelir. sich ergeben ile ilgili cümle örneklerini Almanca ve Türkçe olarak, A1’den C2’ye tüm seviyelerde aşağıda bulabilirsiniz.
sich ergeben ile ilgili cümle örnekleri ekleyerek Almanca öğrenen birçok kişiye destek olabilirsiniz. Katkılarınız için şimdiden teşekkür ederiz.
18 örnek cümle
-
Nach langer Verfolgung ergab er sich der Polizei.
Uzun bir kovalamacadan sonra polise teslim oldu.
Hata Bildir — 1. cümle -
Aus dem Gespräch ergab sich eine neue Möglichkeit.
Görüşmeden yeni bir fırsat ortaya çıktı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Manchmal muss man sich dem Schicksal ergeben.
Bazen kadere boyun eğmek gerekir.
Hata Bildir — 3. cümle -
Er hat sich dem Feind ergeben.
Düşmana teslim oldu.
Hata Bildir — 4. cümle -
Aus dem Gespräch ergab sich eine Lösung.
Görüşmeden bir çözüm ortaya çıktı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Es hat sich ein Problem ergeben.
Bir sorun ortaya çıktı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Sie ergab sich ihrem Schicksal.
Kaderine boyun eğdi.
Hata Bildir — 7. cümle -
Aus den Daten ergibt sich eine klare Antwort.
Verilerden net bir cevap ortaya çıkıyor.
Hata Bildir — 8. cümle -
Er ergibt sich seinem Schmerz.
Acısına teslim oluyor.
Hata Bildir — 9. cümle -
Manchmal ergeben sich neue Chancen.
Bazen yeni fırsatlar ortaya çıkar.
Hata Bildir — 10. cümle -
Sie hat sich dem Studium ergeben.
Kendini tamamen öğrenimine verdi.
Hata Bildir — 11. cümle -
Aus dem Plan ergab sich ein neues Projekt.
Plandan yeni bir proje ortaya çıktı.
Hata Bildir — 12. cümle -
Der Soldat ergab sich ohne Widerstand.
Asker hiç direnmeden teslim oldu.
Hata Bildir — 13. cümle -
Es ergibt sich keine andere Möglichkeit.
Başka bir seçenek ortaya çıkmıyor.
Hata Bildir — 14. cümle -
Aus der Analyse ergaben sich interessante Aspekte.
Analizden ilginç yönler ortaya çıktı.
Hata Bildir — 15. cümle -
Sie ergab sich völlig der Musik.
Müziğe tamamen kendini kaptırdı.
Hata Bildir — 16. cümle -
Er ergab sich der Polizei.
Polise teslim oldu.
Hata Bildir — 17. cümle -
Aus dem Streit ergab sich ein Missverständnis.
Tartışmadan bir yanlış anlaşılma ortaya çıktı.
Hata Bildir — 18. cümle
Kelimenin tam sözlük kaydı
Soru-Cevap
“sich ergeben” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar